“Lâm Tiểu Đảo.”
Giọng anh ta nhỏ hẳn đi.
“Anh thật sự biết sai rồi.
Nếu lúc đó…”
Anh dừng lại thật lâu, rồi mới nói tiếp:
“Nếu lúc đó, anh đứng về phía em, liệu bây giờ chúng ta có còn ở bên nhau không?”
“Không.”
Tôi đáp dứt khoát.
“Tại sao?”
“Vì anh đâu thực sự thấy mình sai.”
Tôi nhìn vào mắt anh, nói từng chữ:
“Anh chỉ hối hận vì mất hết mọi thứ.
Nếu được làm lại, ở cửa phòng tắm hôm đó, anh vẫn sẽ ngăn tôi báo cảnh sát, vẫn sẽ đứng về phía Giang Tư Điềm.
Bởi vì trong xương tủy anh vẫn luôn tin rằng: cảm xúc của đàn bà, và danh dự của pháp luật, đều không quan trọng bằng sĩ diện của anh và cảm xúc của cô bạn thanh mai.”
Trình Tranh lảo đảo như thể bị rút hết sức lực.
“Tạm biệt, anh Trình.”
Tôi quét thẻ mở cửa, bước vào trong.
Khi cửa đóng lại, tôi nghe thấy tiếng nức nở bị nén lại vang lên ngoài hành lang.
Tôi không quay đầu.
Ba tháng sau, vụ kiện Giang Tư Điềm ra tòa.
Cô ta không trở về nước, chỉ ủy quyền cho luật sư.
Tòa án chấp thuận phần lớn yêu cầu của tôi, phán cô ta bồi thường 35.000 tệ tổn thất tinh thần và đăng lời xin lỗi công khai trên toàn bộ nền tảng mạng xã hội.
Trình Tranh không ra tòa làm chứng.
Tôi cũng chẳng cần anh ta làm chứng.
Ngày có bản án, dì mời tôi đi ăn mừng.
“Có dự định gì chưa?”
Dì hỏi.
“Tạm thời nghỉ ngơi một thời gian.”
Tôi nói.
“Có thể sẽ chuyển sang thành phố khác sống.”
“Cũng tốt.”
Dì vỗ tay tôi.
“Hải Thành này nhỏ quá, đi đâu cũng nghe thị phi.
Chuyển chỗ khác làm lại từ đầu.”
Tôi mỉm cười gật đầu.
Nhưng kế hoạch không theo kịp biến cố.
Hai tuần sau, giữa đêm khuya, điện thoại tôi đổ chuông — là số lạ.
Tôi do dự một chút, rồi nhấc máy.
“Cô là cô Lâm phải không?”
Một giọng nam xa lạ vang lên, thở dốc gấp gáp.
“Tôi là chủ nhà của Trình Tranh, anh ấy gặp chuyện rồi!
Anh ta và một cô gái xảy ra ẩu đả trong nhà tôi!
Tôi đã báo cảnh sát rồi! Nhưng trong danh bạ anh ấy chỉ để cô là liên hệ khẩn cấp, nên cảnh sát bảo tôi gọi cho cô!”
Tôi bật dậy như bị điện giật:
“Địa chỉ?”
Ông ta đọc địa chỉ — là một khu chung cư cũ mà Trình Tranh thuê sau này.
Tôi vội vàng đến nơi thì đã thấy xe cảnh sát và xe cứu thương đậu trước tòa nhà, khu vực bị phong tỏa bằng dây vàng.
Cảnh sát đang lấy lời khai ông chủ nhà — một ông cụ khoảng hơn sáu mươi, mặt cắt không còn giọt máu:
“Tôi nghe trên lầu cãi nhau to lắm, còn đập đồ…
Tôi lên xem thử, rồi nhìn qua mắt mèo thì thấy… thấy gã đàn ông kia đang đè cô gái xuống sàn, tay còn cầm dao, tôi hoảng quá báo cảnh sát luôn…”
“Người bị thương đâu rồi?”
Tôi hỏi.
Một cảnh sát quay sang nhìn tôi:
“Cô là?”
“Tôi là vợ cũ của Trình Tranh.
Chủ nhà nói cảnh sát bảo ông ấy liên hệ với tôi.”
Anh cảnh sát gật đầu:
“Cả hai người bị thương đều đã được đưa đến bệnh viện.
Cô gái bị nặng hơn, đứt động mạch chân, mất máu nhiều, vẫn đang cấp cứu.
Nam bị thương ở tay, trúng dao, nhưng còn tỉnh táo.”
“Cô gái tên gì?”
Tôi gần như đã đoán ra.
“Trong giấy tờ là Giang Tư Điềm.”
Cảnh sát đáp.
“Gã đàn ông nói cô ta từ nước ngoài quay về đột ngột, muốn nối lại tình cảm.
Anh ta từ chối, hai người cãi nhau, cô ta dọa hủy mặt anh ta, vung dao…
Trong lúc giằng co…”
Anh cảnh sát không nói tiếp.
Nhưng ý đã quá rõ.
“Tôi có thể đến bệnh viện xem không?”
Tôi hỏi.
Anh ta nhìn tôi:
“Cô có thể đến.
Nhưng chưa thể gặp nghi phạm cho đến khi hoàn tất lấy lời khai.”
Tôi đến bệnh viện.
Bên ngoài phòng cấp cứu, bố mẹ Giang Tư Điềm đã có mặt.
Mẹ cô ta khóc đến ngất lên ngất xuống.
Ba mẹ Trình Tranh cũng đến, hai người tóc bạc trắng, ngồi trên ghế băng dài, mặt không chút biểu cảm.
Cha Trình Tranh thấy tôi, ánh mắt động đậy, nhưng cuối cùng không nói gì.
Mẹ anh ta thì đột nhiên đứng phắt dậy, xông thẳng tới:
“Tất cả là tại cô! Tại cô cả đấy! Nếu không phải cô ly hôn, nếu không phải cô kiện Tiểu Điềm, thì bọn nó đâu ra nông nỗi này!”
Tôi lùi lại một bước, tránh bàn tay đang vung tới:
“Cô à, làm ơn bình tĩnh.
Người làm tổn thương nhau là bọn họ, không phải tôi.”
“Chính là cô! Cô là sao chổi!”
Bà ta gào lên mất kiểm soát:
“Trước khi cưới cô, con trai tôi sống tốt biết bao!
Lấy cô xong thì xui xẻo đủ đường!
Giờ còn bị bắt!
Cô hài lòng chưa?!”
Cảnh sát bước tới ngăn bà lại.
Tôi bình tĩnh nhìn người phụ nữ mà trước đây tôi từng gọi là “mẹ”:
“Trình Tranh phạm pháp là vì anh ta chọn dùng bạo lực để giải quyết vấn đề.
Điều đó không liên quan gì đến tôi.
Ngoài ra, nếu cô tiếp tục xúc phạm hoặc tấn công cá nhân tôi, tôi sẽ báo cảnh sát.”
Bà ta sững lại.
Rồi òa khóc to hơn.
Tôi không dừng lại nữa, quay người rời khỏi bệnh viện.
Sau đó, tôi được luật sư kể lại chi tiết hơn về sự việc.
Giang Tư Điềm ra nước ngoài sống rất khổ, gia đình xem cô ta là nỗi nhục, gần như không chu cấp đồng nào.
Cô ta vốn quen tiêu xài hoang phí, cùng đường nhớ đến Trình Tranh – “phương án dự phòng”.
Trùng hợp, Trình Tranh cũng đang thất bại, hai kẻ từng đắm mình trong hào quang cũ, ôm nhau như tìm chút tàn dư quá khứ.
Cuối cùng, vì tiền mà trở mặt.
Giang Tư Điềm bị chém 7 nhát trên đùi trái, trong đó có một nhát cắt đứt động mạch đùi.
Dù được cứu kịp nhưng do tổn thương thần kinh và mạch máu quá nặng, cô ta phải cắt bỏ toàn bộ chân trái.
Trình Tranh bị một nhát dao sâu vào cánh tay phải, gây tổn thương chức năng nghiêm trọng.
Cả hai đều bị tạm giam, bị khởi tố về tội “Cố ý gây thương tích”.
Ngày ra tòa, tôi có mặt.
Trình Tranh ngồi ở ghế bị cáo, cánh tay quấn băng trắng, ánh mắt trống rỗng.
Giang Tư Điềm ngồi xe lăn, ống quần bên trái trống không.
Hai người lao vào đổ lỗi cho nhau, không ai chịu nhận phần sai về mình.
Khung cảnh trong phòng xử trở nên hỗn loạn.
Thẩm phán gõ búa thật mạnh để vãn hồi trật tự.
Cuối cùng, phán quyết được đưa ra:
Trình Tranh vì cố ý gây thương tích nghiêm trọng, bị kết án 6 năm tù giam.
Giang Tư Điềm vì có hành vi dùng dao đe dọa, chịu trách nhiệm chính trong mâu thuẫn, nhưng do bị thương nặng và tàn tật nên được giảm nhẹ, phạt 1 năm tù, cho hưởng án treo 2 năm.
Sau khi tuyên án, Trình Tranh bị áp giải ra ngoài.
Khi đi ngang tôi, anh ta bỗng dừng lại, nhìn tôi.
“Lâm Tiểu Đảo,” giọng anh ta khản đặc, “nếu… nếu hôm đó, ở cửa phòng tắm, anh đứng về phía em, liệu chúng ta…”
“Không có ‘nếu’.”
Tôi ngắt lời anh.
“Trình Tranh, đời người là chuỗi những lựa chọn.
Anh đã chọn dung túng cái sai, chọn phản bội hôn nhân, chọn dùng bạo lực để giải quyết.
Tất cả đều là lựa chọn của anh.”
Anh ta há miệng, nhưng cuối cùng không nói được gì, bị cảnh sát dẫn đi.
Khi Giang Tư Điềm được đẩy ra khỏi phòng xử, cô ta liếc nhìn tôi, ánh mắt chất đầy oán hận, nhưng nhiều hơn là sự bàng hoàng và tuyệt vọng.
Tôi đứng dậy, rời khỏi phiên tòa.
Ngoài trời nắng đẹp.
Tôi lấy điện thoại, nhắn cho dì:
“Dì ơi, con quyết định rồi.
Tháng sau con sẽ chuyển vào Thâm Quyến.
Con nhận được một công việc khá tốt.”
Dì trả lời rất nhanh:
“Tốt lắm. Có cần dì giúp gì không?”
Tôi gõ lại:
“Không cần đâu ạ. Con tự làm được.”
Bước ra khỏi cổng toà án, tôi hít một hơi thật sâu.
Pháp luật đã dạy tôi rằng, khi quyền lợi bị xâm phạm, hãy dũng cảm đứng lên.
Tôi đã đứng lên.
Pháp luật cũng dạy tôi rằng, mỗi người phải chịu trách nhiệm cho lựa chọn của mình.
Họ đã chịu trách nhiệm.
Còn con đường của tôi, vẫn đang tiếp tục.
Tôi cất điện thoại vào túi, vẫy một chiếc taxi.
“Chú ơi, ra sân bay giúp cháu.”
Chiếc xe chuyển bánh, hướng về phía một cuộc sống mới.
Trong gương chiếu hậu, tòa nhà tòa án lùi dần, lùi dần, rồi biến mất ở góc phố.
Tôi không quay đầu lại.
Dù chỉ một lần.