Lúc ăn cơm, mẹ chồng vô tình hỏi: “Tuần sau Doanh Doanh kết hôn, hôm nay con định tặng gì đây?”
Tôi ngạc nhiên ngẩng đầu lên, khó hiểu nói: “Con với anh Thịnh Viễn chẳng phải đã mừng cưới cho em chồng hai vạn rồi sao?”
Tôi và chồng mỗi tháng chỉ lương năm ngàn, hai vạn đó cũng là cắn răng chắt bóp mới có được.
Mẹ chồng nhíu mày, không hài lòng nói: “Sao mà giống nhau được? Tiền mừng của hai đứa là chuyện của hai đứa, con làm chị dâu thì cũng phải riêng ra một phần!”
“Hay là đem cặp vòng rồng phượng con đeo lúc cưới đưa cho Doanh Doanh đeo đi!”
Nhưng cặp vòng rồng phượng đó là của hồi môn ba mẹ tôi tặng.
1
Tôi và Thịnh Viễn kết hôn, anh ấy nói tạm thời không có đủ tiền mua cho tôi ba món trang sức vàng, đợi sau khi cưới sẽ từ từ bù đắp.
Tôi hiểu hoàn cảnh nhà anh không dễ dàng, nhưng cưới xin mà không có chút trang sức nào thì cũng không đẹp mặt. Ba mẹ tôi biết chuyện, liền dẫn tôi ra tiệm vàng chọn cặp vòng rồng phượng này.
Ban đầu tôi định chọn một cặp vừa to vừa nhẹ, nhưng mẹ tôi nói không thể để nhà chồng coi thường tôi, cũng không muốn tôi chịu thiệt thòi, nên nhất quyết chọn một cặp rồng phượng giá hơn tám vạn.
Ba mẹ tôi chỉ là công nhân viên chức bình thường, tiền lương hưu hàng tháng cũng không nhiều, nghĩ đến việc mua cặp vòng này chắc chắn đã tiêu tốn không ít tiền tiết kiệm của họ.
Tôi liếc nhìn em chồng một cái, nhà chồng tương lai của cô ấy đã đưa tiền để mua ba món trang sức vàng, sáng sớm nay đã cùng mẹ chồng ra ngoài chọn vàng cưới.
Hai người hào hứng trở về, em chồng vừa ngồi xuống ghế sofa đã không chờ nổi mở hộp ra, soi gương thử tới thử lui, đến tận lúc tôi dọn cơm lên cũng không nỡ tháo xuống.
Cổ cô ấy đeo hai sợi dây chuyền hoa văn to bản chồng lên nhau, tay đeo mấy chiếc nhẫn kiểu dáng khác nhau, đến tóc cũng cài một cây trâm phượng tinh xảo, chỉ có cổ tay là trống trơn, chẳng có gì cả.
Tôi nuốt miếng cơm, từ chối: “Không được, đó là quà cưới ba mẹ con tặng lúc con kết hôn, con không muốn đưa đi.”
Sắc mặt mẹ chồng sa sầm, không vui nói: “Nhìn cái kiểu keo kiệt của con kìa! Biết ngay là con không muốn cho mà!”
“Mẹ chỉ mượn thôi, để Doanh Doanh đeo trong lễ cưới. Những thứ khác nó đều có cả rồi, chỉ thiếu mỗi đôi vòng tay, đến lúc đó tay trống trơn nhìn khó coi lắm!”
“Dù sao con cũng không đeo, để ở đó cũng vậy.”
“Mẹ cũng vì nghĩ cho con thôi, người ta nhìn thấy cặp vòng rồng phượng này, nhất định sẽ hỏi ai tặng, lúc đó mẹ sẽ nói là chị dâu tặng. Vậy là con có tiếng thơm, Doanh Doanh cũng có thể diện, chẳng phải đôi bên đều tốt sao?”
Em chồng chu miệng tỏ vẻ không hài lòng: “Chị không chịu cho mượn một ngày thôi, chị đã gả vào nhà em rồi mà còn khách sáo như vậy!”
Tôi không kìm được siết chặt đôi đũa. Mỗi lần họ lấy gì từ tôi, miệng thì nói là mượn, nhưng chưa từng có lần nào trả lại. Nếu tôi hỏi, họ lại cùng nhau mắng tôi keo kiệt, không xem họ là người nhà.
Ngay ngày đầu sau đám cưới, mẹ chồng đã đòi lại sính lễ và tiền mừng đổi cách xưng hô mà bà đưa tôi hôm trước, nói rằng vợ chồng trẻ như chúng tôi tiêu xài phung phí, chắc chắn không giữ được tiền, bà giữ giúp để phòng khi cần.
Đến khi vợ chồng tôi muốn mua xe, bà lại bảo tiền đã gửi tiết kiệm kỳ hạn, rút ra sẽ mất lãi, sống chết cũng không chịu đưa. Cuối cùng chúng tôi đành vay ngân hàng với lãi suất còn cao hơn cả lãi gửi tiết kiệm.
Quần áo giày dép tôi mới mua, chỉ cần tôi đi làm, em chồng lập tức lẻn vào phòng tôi lén mặc thử, thấy đẹp là lấy luôn. Khi tôi hỏi tới, cô ta bĩu môi nói: “Chắc lúc phơi đồ vô tình lấy nhầm, chị cần thì em đưa lại là được.” Miệng thì nói vậy, nhưng quần áo vẫn mặc hằng ngày. Đến khi tôi đụng tay vào thì đã bạc màu cũ kỹ, cô ta lại còn oán trách tôi coi trọng một bộ đồ hơn cả người nhà.
Nếu không phải tôi giấu cặp vòng rồng phượng kỹ, chắc giờ nó đã nằm trên tay em chồng rồi. Đến khi tôi phát hiện và hỏi, cô ta kiểu gì cũng sẽ thản nhiên nói: “Ồ, mượn cho Doanh Doanh đeo thôi, chị đừng có nhỏ nhen như thế.”
Chờ đến sau đám cưới, em chồng nhất định sẽ viện cớ để không trả lại vòng cho tôi. Dù sao thì vòng cũng nằm trong tay cô ta, có trả hay không còn phải xem sắc mặt của cô ta nữa.
Nghĩ đến đó, tôi cảm thấy máu nóng dồn lên tim, kiên quyết nói:
“Không được! Cặp vòng rồng phượng là ba mẹ em đích thân chọn cho em, với em nó có ý nghĩa đặc biệt. Trước đây những thứ mọi người mượn từ em, em đều không tính toán, nhưng riêng cặp vòng này thì tuyệt đối không!”
Mẹ chồng “rầm” một tiếng đập mạnh đôi đũa xuống bàn, dứt khoát không giả vờ nữa, mặt sa sầm mắng:
“Cái gì mà của cô với không của cô! Cô đã gả vào nhà này, người là của nhà này, đồ đạc của cô cũng là của nhà này!”
“Chúng tôi hỏi ý kiến cô là vì tôn trọng, thế mà cô còn làm mình làm mẩy! Cặp vòng rồng phượng đó vốn dĩ là của nhà này, cô không đưa cũng phải đưa!”
Em chồng cũng hùa theo, la lối:
“Đúng rồi đấy! Con gái nhà người ta lấy chồng, chị dâu kiểu gì chẳng tặng một bộ trang sức, chị đã chẳng tặng cái gì thì chớ, giờ mượn cái vòng đeo một ngày mà cũng tiếc!”
“Chúng tôi muốn mượn cặp vòng rồng phượng là vì nể mặt chị đó, người khác tặng còn chưa chắc em đã thèm nhận!”
“Mau mang ra đây đi, đừng làm chậm trễ đám cưới của em tuần sau!”
Tôi tức đến phát run, vừa định phản bác thì đột nhiên nghe tiếng chìa khóa xoay ngoài cửa — Thịnh Viễn đã về.
Anh vừa bước vào, mẹ chồng đã vội chạy đến mách tội:
“Con xem con lấy phải vợ gì đây! Mẹ với em con nói nhỏ nhẹ nhờ nó cho mượn cặp vòng rồng phượng đeo một ngày trong lễ cưới, mẹ nói đủ điều, đến mức suýt phải quỳ xuống van xin, nó vẫn cương quyết không chịu!”
Em chồng cũng thêm dầu vào lửa:
“Đúng đó anh! Hồi anh chị cưới, em còn đặc biệt xin nghỉ để về làm phù dâu cho chị dâu. Vậy mà giờ em khóc lóc van xin chị ấy mượn cái vòng cũng không cho! Đến hôm cưới, người ta nhìn thấy tay em trống trơn, không biết sẽ nghĩ nhà mình thế nào nữa!”
Rõ ràng hồi đó tôi đã bàn trước với bạn thân để cô ấy làm phù dâu, cô ấy còn đặc biệt sắp xếp thời gian để thử váy phù dâu.
Cuối cùng, trước ngày cưới một hôm, em chồng cứ khóc lóc làm ầm lên đòi làm phù dâu, còn cố ý chọn một chiếc váy voan nhìn y hệt váy cưới, chỉ vì hôm đó trong đội phù rể có một anh chàng đẹp trai điều kiện khá tốt được kéo đến vào phút chót.
Kết quả là lúc đi mời rượu, mấy người họ hàng không rõ chuyện còn tưởng hôm đó có… hai cô dâu.
Tối hôm đó, tôi tức đến phát cáu trong phòng ngủ, Thịnh Viễn chỉ biết dỗ dành, nói em chồng còn nhỏ, không hiểu chuyện.
Lần này, sau khi nghe rõ đầu đuôi, tôi háo hức chờ anh mở miệng từ chối giúp tôi. Ai ngờ, anh lại nhíu mày nói:
“Kim Hòa, lần này em không đúng. Doanh Doanh kết hôn là chuyện lớn, làm chị dâu thì cho mượn cái vòng một chút thì có sao?”
Thấy tôi mãi không gật đầu, anh còn vung tay tỏ vẻ nghĩa khí nói:
“Anh thay mặt vợ anh đồng ý rồi!”
Em chồng lập tức cười tít mắt: “Vẫn là anh trai thương em nhất!”
Mẹ chồng mặt đầy đắc ý, cứ như đang tuyên bố với tôi rằng, tôi là người thấp kém nhất trong cái nhà này, mọi chuyện đều do họ quyết định.
Tôi không thể nhẫn nhịn hơn được nữa, đứng bật dậy nói:
“Vòng tay là của tôi, anh không có quyền thay tôi quyết định. Tôi đã nói là không cho mượn, thì là không cho mượn!”
Nói xong tôi bỏ lại chén đũa, quay về phòng ngủ. Qua cánh cửa, tôi vẫn nghe rõ tiếng mẹ chồng đang gào lên ngoài phòng khách, giận đến mức nghiến răng nghiến lợi, hét om sòm bắt Thịnh Viễn phải ly hôn với tôi.
Một lúc sau, Thịnh Viễn lau miệng rồi đi vào phòng, tôi quay lưng lại, chẳng buồn liếc nhìn anh ta lấy một cái.
Anh ta xán lại gần, cười cợt nói:
“Kim Hòa à, anh biết em không muốn cho mượn, đó là món quà ba mẹ vợ tặng em. Nhưng em cũng biết tính mẹ với em gái anh rồi, không cho mượn thì kiểu gì họ chẳng kiếm cớ trách móc, nói em không ra gì một thời gian dài.”
Tôi bực mình đáp:
“Vậy nên anh tự ý hứa thay tôi? Anh có hỏi ý tôi chưa?”
Thịnh Viễn cười cười, hạ giọng nói:
“Em đừng giận, nghe anh giải thích đã. Anh chỉ tạm thời đồng ý thay em thôi. Dù gì vòng rồng phượng cũng gần giống nhau hết, ai mà để ý kỹ? Em lên mạng mua một đôi giống giống, đưa cho em gái anh mượn là xong!”
Tôi quay phắt người lại, ngạc nhiên nhìn anh, do dự nói:
“Lỡ bị phát hiện thì sao?”
Anh cười hớn hở:
“Giờ vàng giả làm giống như thật lắm, chưa chắc nó phân biệt được đâu. Vậy vừa bịt được miệng mẹ với em gái anh, vừa giữ được thể diện cho họ. Ý tưởng này của anh có phải rất thông minh không?”
Tôi bật cười trong nước mắt, không ngờ Thịnh Viễn lại nghĩ ra được cách vẹn toàn đến vậy, bao nhiêu bực tức trong lòng cũng tan biến sạch.
Hồi đó lúc tôi vừa mang cặp vòng rồng phượng về, mẹ chồng đã cầm lên săm soi hồi lâu, lúc trả lại còn mặt mày không cam lòng. Tôi sợ mua đại một cái sẽ bị phát hiện, nên đã cẩn thận lấy vòng từ đáy tủ ra, lên mạng so sánh kỹ lưỡng, cuối cùng cũng tìm được một kiểu gần như y hệt.
Mọi thứ chuẩn bị đâu vào đấy, tôi hài lòng nằm lại lên giường nghỉ ngơi.
Nghĩ lại hai năm sau khi cưới, mẹ chồng với em chồng luôn tìm cách gây khó dễ cho tôi, nếu không nhờ Thịnh Viễn lúc nào cũng đứng về phía tôi thì chắc tôi đã không trụ nổi trong cái nhà này. Cũng may anh luôn nghĩ cho tôi, chứng tỏ tôi đã không nhìn lầm người.
Khi sử dụng trang web này, bạn đồng ý với việc sử dụng cookie như được mô tả trong Chính sách bảo mật của chúng tôi.