Skip to main content

Chương 16

Thời gian lặng lẽ trôi qua như nước chảy.

Từ sau lần gặp lại Hoắc Đình Chi hôm đó, anh chưa từng xuất hiện nữa.

Những ngày qua, Hứa Yên cũng dần thôi không còn nhớ đến anh thường xuyên.

Thẩm Tư Nguy đối xử với cô rất tốt, nhưng không phải kiểu quá mức vồn vã, gấp gáp muốn xác định mối quan hệ.

Anh là kiểu người chăm sóc âm thầm, dịu dàng và chu đáo, như mưa xuân thấm vào lòng người mà không ồn ào.

Cuộc sống bình dị và yên ổn như vậy, khiến cô cảm thấy rất an tâm.

Sáng hôm đó, cô nhận được cuộc gọi từ tổng biên tập của tạp chí Milan.

“Cô Hứa, tôi có một người bạn tên Jeff, hôm nay anh ấy sẽ phỏng vấn một nhân vật nổi tiếng.

Chính là người mà lần trước tôi đã đề cập với cô.

Cô có thời gian để tham gia chụp ảnh không?”

Hứa Yên dứt khoát đồng ý:

“Được, thời gian và địa điểm là khi nào?”

“Càng sớm càng tốt. Nếu có thể, cô hãy đến hiện trường ngay bây giờ để trao đổi.

Tôi sẽ gửi địa chỉ và liên hệ của Jeff cho cô.”

Tổng biên tập rất vui mừng khi cô nhận lời giúp đỡ.

Biết rằng thời gian gấp gáp, Hứa Yên không trì hoãn, vội vàng bắt taxi, nhanh chóng đến phim trường đã được sắp xếp.

Khi cô đến nơi, tất cả mọi thứ đều đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ còn chờ nhiếp ảnh gia đến là có thể bắt đầu.

Cô đưa mắt quan sát xung quanh, đang định tìm Jeff thì bất giác nhìn thấy một người.

Trong không gian đông đúc và náo nhiệt của hiện trường, Hoắc Đình Chi vẫn là người nổi bật nhất.

Cô không ngờ rằng, nhân vật nổi tiếng được phỏng vấn hôm nay lại chính là anh.

Anh vẫn chưa về nước sao?

Những ngày qua, anh vẫn luôn ở Milan?

Cô bình tĩnh suy nghĩ, rất kỳ lạ, trong lòng cô không có bất kỳ gợn sóng nào.

Cho đến khi ánh mắt anh đột nhiên hướng về phía cô.

Cách nhau một khoảng không xa, bốn mắt chạm nhau.

Không ai tiến lên trước.

Cũng không ai chủ động chào hỏi.

Jeff nhận ra sự thay đổi trong ánh mắt của Hoắc Đình Chi, tò mò nhìn theo, sau đó vui vẻ bước đến bên cạnh cô:

“Cô là cô Hứa phải không?

Không ngờ cô đến nhanh như vậy, thật tuyệt!”

Hứa Yên thu lại ánh mắt, lễ độ đáp:

“Là tổng biên tập bảo tôi đến.”

Jeff nhiệt tình bắt chuyện:

“Tôi đã nghe thầy Tề nhắc đến cô nhiều lần.

Trước đây chỉ biết cô trẻ tuổi nhưng rất tài giỏi, không ngờ cô còn xinh đẹp như vậy…”

Vừa nói, anh vừa dẫn cô đi về phía Hoắc Đình Chi.

“Hoắc tiên sinh, để tôi giới thiệu một chút.

Cô Hứa đây là một nhiếp ảnh gia trẻ tuổi có tiếng.

Có cô ấy hỗ trợ, buổi chụp ảnh hôm nay của chúng ta chắc chắn sẽ diễn ra thuận lợi.”

Hoắc Đình Chi chỉ nhàn nhạt đáp một tiếng, không lạnh không nóng.

Jeff lại tiếp tục giới thiệu:

“Cô Hứa, còn đây là Hoắc…”

“Xin hỏi chủ đề và phong cách của buổi phỏng vấn lần này là gì?

Tôi muốn trao đổi kỹ hơn để có thể chuẩn bị tốt nhất, cũng tránh lãng phí thời gian của hai bên.”

Cô không muốn nghe anh ta giới thiệu.

Cũng không muốn nghe lại cái tên đó.

Jeff nhất thời quên mất những gì định nói, vội vàng cười xòa:

“Cứ để Hoắc tiên sinh quyết định đi.

Chúng tôi đã rất vất vả mới có thể mời được anh ấy, anh ấy thích phong cách nào thì chúng tôi cũng đều có thể phối hợp.”

Một người như Hoắc Đình Chi hiếm khi chịu nhận lời phỏng vấn, họ thực sự sợ mất cơ hội này.

Hứa Yên từ đầu đến cuối đều không tiết lộ rằng mình đã quen biết Hoắc Đình Chi từ trước.

Khi Jeff giao quyền quyết định lại cho anh, cô chỉ bình thản nói:

“Hoắc tiên sinh, xin mời anh nói.”

Lời nói khách sáo, thái độ xa cách.

Nhưng Hoắc Đình Chi lại nói một câu hoàn toàn không liên quan:

“Nơi này có vẻ hơi lộn xộn, mà cũng gần đến trưa rồi.

Hay là ba chúng ta tìm một nhà hàng nào đó, vừa ăn vừa bàn bạc?”

Lời thì nói với cả cô và Jeff.

Nhưng ánh mắt anh, chỉ dừng lại trên người cô.

Ánh nhìn sâu thẳm, sắc bén, như thể cô sẽ lại một lần nữa biến mất.

Chương 15

Những lời Jeff nói ra từng chữ một đều như lưỡi dao sắc nhọn cắm thẳng vào tim Hoắc Đình Chi.

Sắc mặt anh không biết từ khi nào đã tối sầm lại, hơn nữa còn ngày càng u ám hơn.

Chưa đợi Jeff nói hết về cặp đôi “trai tài gái sắc” kia, anh đã lạnh lùng cắt ngang:

“Tôi cũng có việc gấp vào buổi trưa, bữa ăn hôm nay để hôm khác vậy.”

“Được thôi, vậy Hoắc tiên sinh đi thong thả.” Jeff chỉ dặn một câu, “Nhớ gửi yêu cầu về bộ ảnh cho tôi, tôi sẽ chuyển lại cho cô Hứa.”

Jeff vẫn nghĩ rằng hôm nay là lần đầu tiên họ gặp nhau.

Nhưng Hoắc Đình Chi không biết là anh không nghe thấy hay cố ý không muốn trả lời, chỉ thấy anh bước đi thật nhanh, không quay đầu lại.

Jeff trước đó còn trò chuyện vui vẻ với anh, lúc này thấy anh thay đổi thái độ như lật bàn tay, trong lòng ngoài nghi hoặc ra cũng có chút khó hiểu.

Ở đây rõ ràng chẳng ai đắc tội với anh cả?

Cùng lúc đó, trong xe, Thẩm Tư Nguy cũng có cùng một thắc mắc, nhưng người anh hỏi lại là Hứa Yên:

“Em sao vậy? Trông không được ổn lắm.”

Hứa Yên không trả lời trực tiếp, chỉ thả lỏng người, nói:

“Có lẽ gần đây thời tiết thay đổi thất thường, hơi lạnh một chút.”

Thẩm Tư Nguy không suy nghĩ nhiều:

“Vậy trưa nay ăn món nóng đi nhé? Vừa hay thầy Tề cũng nói muốn ăn lẩu, chúng ta mua nguyên liệu rồi mang qua nhà thầy, ăn một nồi lẩu nghi ngút khói, ăn xong chắc chắn em sẽ thấy ấm hơn.”

Đây đúng là một đề xuất hợp với thời tiết.

Hứa Yên không muốn làm anh mất hứng, liền cùng anh đến siêu thị mua nguyên liệu.

Khi hai người xách đồ đến nhà thầy Tề, vừa đúng giờ ăn trưa.

Thầy Tề thấy hai học trò tự chuẩn bị nguyên liệu đến nhà mình ăn, đương nhiên là rất vui vẻ.

“Đến đúng lúc lắm.” Ông cười nói, cầm đồ giúp họ đem vào bếp, không quên nói với Hứa Yên:

“Vừa hay anh trai con cũng đến, hiếm khi cả nhà ăn chung, ngồi lại lâu một chút nhé.”

Thẩm Tư Nguy theo phản xạ nhìn sang cô.

“Được ạ.”

Nụ cười trên mặt Hứa Yên không hề thay đổi, cô vui vẻ đáp lại thầy, sau đó bước vào bếp chuẩn bị nguyên liệu.

Sau khi mọi thứ đã sẵn sàng, cô mới ra bàn ăn.

Lúc này, Thẩm Tư Nguy và Hoắc Đình Chi đã ngồi đối diện nhau, nhưng cả hai đều xem người kia như không khí, im lặng hồi lâu.

Nồi lẩu trên bàn nghi ngút khói, nhưng bầu không khí xung quanh lại vô cùng tĩnh lặng.

Thậm chí, âm thanh Thẩm Tư Nguy gắp đồ ăn bằng đũa công cộng còn lớn hơn cả tiếng nước lẩu sôi sùng sục trong nồi.

Chương 16

Hứa Yên chọn vị trí ngồi giữa Thẩm Tư Nguy và thầy Tề, ý định ban đầu là để tránh xa Hoắc Đình Chi.

Nhưng khi ngẩng đầu lên, cô mới phát hiện ra—họ đang ngồi đối diện nhau.

Hoắc Đình Chi nhìn cô chằm chằm một lúc, sau đó đột nhiên quay sang thầy Tề, dùng giọng điệu lịch sự mà xa cách để bắt chuyện:

“Thầy Tề, không biết dạo này Yên Yên ở nước ngoài thế nào? Công việc và cuộc sống của cô ấy có thuận lợi không?”

Anh hoàn toàn có thể trực tiếp hỏi cô.

Nhưng anh lại cố tình lách qua cô, nói chuyện vòng vo ngay trước mặt cô.

Thầy Tề không nghĩ nhiều, vừa gắp một miếng cá vừa cười đáp:

**”Yên Yên rất tốt, bất cứ ai từng tiếp xúc với con bé đều không tiếc lời khen.

Bạn bè tôi còn bảo tôi thật may mắn khi có được một học trò xuất sắc như vậy.”

Hoắc Đình Chi tiếp tục hỏi:

“Cô ấy có gây phiền phức cho thầy không?”

Thầy Tề lập tức lắc đầu:

“Tất nhiên là không rồi!

Trái lại, nếu không có Yên Yên và Tiểu Thẩm thường xuyên ghé thăm, cuộc sống của tôi chắc hẳn sẽ nhàm chán lắm đây.”

Nói rồi, ánh mắt ông lướt qua Hứa Yên và Thẩm Tư Nguy, nụ cười trên môi càng rạng rỡ hơn.

“Hoắc tiên sinh, đây là Thẩm Tư Nguy, cũng là học trò của tôi.

Chắc Yên Yên cũng đã nhắc đến cậu ấy với anh rồi.

Tôi đã từng dạy rất nhiều học trò, nhưng hai đứa chúng nó là xuất sắc nhất.

Ý tôi là… Hay là…”

Lời lẽ của thầy Tề rõ ràng đang muốn tác hợp cho họ ngay trước mặt “người nhà” của Hứa Yên.

Nhưng Hoắc Đình Chi không để ông nói hết câu, khách sáo nhưng kiên quyết ngắt lời:

**”Thầy Tề, tôi hiểu ý thầy.

Nhưng họ không phù hợp.”

Nụ cười trên mặt thầy Tề hơi cứng lại.

Ánh mắt Hoắc Đình Chi lướt qua Thẩm Tư Nguy, giọng điệu thờ ơ:

“Thật trùng hợp, tôi cũng có chuyện muốn bàn với Yên Yên.

Tôi đã giúp cô ấy chọn xong vị hôn phu rồi.”

“Ồ? Nhưng tôi chưa từng nghe Yên Yên nhắc đến chuyện này…”

Thầy Tề tò mò hỏi tiếp:

“Cậu ta là ai? Tôi có biết không?”

Hoắc Đình Chi nhàn nhạt đáp:

“Coi như cũng biết.”

“Đối phương có lai lịch thế nào?”

Hoắc Đình Chi ngẫm nghĩ giây lát rồi nói:

“Anh ta có sự nghiệp riêng, tài chính dư dả, có thể cho Yên Yên làm bất cứ điều gì cô ấy muốn.

Danh tiếng của anh ta cũng không tệ, quan trọng nhất là—anh ta rất thích Yên Yên.”

Lời nói của anh ta nhẹ nhàng nhưng từng chữ từng câu đều mang theo sự áp đặt rõ ràng.

Anh ta đang nói về chính mình.

Hứa Yên sao có thể không hiểu?

Cô không thể nhịn được nữa, thẳng thừng ngắt lời:

“Đủ rồi!”

Tất cả mọi người đều quay đầu nhìn cô.

Thầy Tề thấy một Hứa Yên trước giờ luôn điềm đạm nay lại đột nhiên nổi giận, cuối cùng cũng nhận ra có gì đó không đúng.

Ánh mắt ông đảo qua lại giữa cô và Hoắc Đình Chi, dường như đang suy đoán điều gì.

Nhận ra bản thân có chút mất kiểm soát, Hứa Yên hít sâu một hơi, trấn tĩnh lại:

“Xin lỗi.

Nhưng tôi không có tham vọng về tiền bạc, công việc hiện tại tôi rất thích.

Lương tôi kiếm được cũng đủ để làm những gì mình muốn.

Không cần làm phiền anh trai phải lo lắng thay.”

Hoắc Đình Chi trầm giọng nói:

“Nếu anh không lo cho em, vậy còn ai có thể quản em?”

Hứa Yên cười lạnh:

“Tôi đã là người trưởng thành, có thể tự quyết định cuộc đời mình.

Tôi không cần ai ‘quản lý’ tôi cả!”

Chương 17

“Dù em đã trưởng thành, nhưng em vẫn là do anh chăm sóc từ nhỏ.

Ba mẹ em không còn nữa, anh đương nhiên phải thay họ bảo vệ em, không thể để em bị lừa gạt!”

Hoắc Đình Chi cũng bắt đầu nổi nóng, ánh mắt anh nhìn về phía Thẩm Tư Nguy càng trở nên lạnh lẽo.

Hứa Yên không thể tiếp tục nhẫn nhịn được nữa, cô dứt khoát nói thẳng:

“Tôi không phải vì giận dỗi với anh mà ở bên Thẩm Tư Nguy.

Tôi thật sự cảm thấy anh ấy là một người rất tốt.

Thời gian ở bên anh ấy, tôi thấy vui vẻ, thấy thoải mái…”

“Tôi nói không được là không được!”

Hoắc Đình Chi đập mạnh đôi đũa lên bàn, phát ra một tiếng “cạch” lớn.

“Hứa Yên, về nhà với tôi!”

Lần này, Hứa Yên không còn muốn nể mặt thầy Tề mà nhẫn nhịn nữa.

Cô đột ngột đứng dậy, giọng điệu lạnh băng:

“Đây không phải Hoắc gia.

Anh không thể tùy tiện ra lệnh và ép buộc người khác!”

“Anh chỉ là đang lo lắng em bị lừa!”

“Anh nói anh phải ‘quản’ tôi?”

Cô nhìn thẳng vào mắt anh, từng chữ từng câu nói rõ ràng:

“Vậy anh nói cho tôi biết đi—

Anh lấy tư cách gì để ‘quản’ tôi?

Là một người xa lạ nhưng từng quen thuộc, hay…

Là một người ‘anh trai’?”

Sự nhấn mạnh của cô vào hai chữ cuối cùng khiến Hoắc Đình Chi rơi vào tình thế khó xử.

Nếu anh thừa nhận thân phận “anh trai”, vậy thì từ đây về sau, giữa anh và cô sẽ vĩnh viễn chỉ là quan hệ danh nghĩa, không bao giờ có thể tiến xa hơn.

Nhưng nếu anh không thừa nhận, thì chẳng khác nào chính tay buông bỏ tư cách can thiệp vào hôn nhân của cô.

Không khí trở nên căng thẳng đến cực độ.

Thầy Tề nhận ra họ đang tranh luận về chuyện tình cảm của Hứa Yên, liền áy náy nhìn Thẩm Tư Nguy một chút rồi cố gắng hòa giải:

“Thôi nào, Hoắc tiên sinh, dù anh có ý kiến gì thì cũng không cần vội vàng quá, có thể chờ Yên Yên nói hết suy nghĩ của cô ấy rồi hãy bàn tiếp.”

“Không được!” Hoắc Đình Chi kiên quyết: “Chuyện này không có gì để thương lượng!”

Hứa Yên không muốn thầy Tề khó xử, liền cầm áo khoác lên, đứng dậy nói:

“Xin lỗi vì đã làm hỏng bữa ăn, mọi người cứ tiếp tục đi, em xin phép về trước.”

Cô nói đi là đi, còn đặc biệt dặn Thẩm Tư Nguy ở lại tiếp tục ăn với thầy, không cần tiễn cô.

Hoắc Đình Chi một lần nữa bị cô phớt lờ, tức đến mức khí huyết cuồn cuộn. Không thèm để ý đến lời thầy Tề, anh lập tức đứng dậy đuổi theo:

“Hứa Yên! Đứng lại cho anh!”

Nhưng cô coi như không nghe thấy, càng đi nhanh hơn.

Hoắc Đình Chi thấy cô sắp rời khỏi khu phố, không do dự lao đến, giữ chặt cánh tay cô, hạ giọng cầu xin:

“Yên Yên, nghe anh nói đã…”

“Hoắc Đình Chi, anh muốn em nhắc bao nhiêu lần nữa thì anh mới chịu hiểu? Em biết anh định nói gì, nhưng em không muốn nghe!”

Cuối cùng, cuộc giằng co kết thúc bằng việc Hoắc Đình Chi cưỡng ép kéo cô lên chiếc xe của anh, nhốt cô vào ghế phụ, khóa cửa từ bên trong.

Giờ dù Hứa Yên có không muốn đối mặt với anh, cô cũng buộc phải ở trong không gian chật hẹp này với anh.

“Anh đã phá rối đủ rồi, bây giờ còn muốn gì nữa?” Cô tức giận đến mức khóe mắt hơi đỏ, giọng nói cũng run rẩy, “Đây là nước ngoài, những chiêu trò của anh không có tác dụng đâu. Nếu anh không cho em xuống xe, em sẽ tố cáo anh tội giam giữ trái phép!”

Giọng Hoắc Đình Chi không còn mạnh mẽ như thái độ cứng rắn ban nãy.

Anh hít một hơi thật sâu, rồi nói bằng chất giọng khàn khàn mà Hứa Yên chưa từng nghe thấy trước đây:

“Xin lỗi… Anh làm vậy chỉ để nói cho em biết một chuyện.”

“Sau khi em rời đi, anh mới hiểu ra rằng, người anh thích từ trước đến nay, vẫn luôn là em.”

“Vì vậy, dù em có thích ai đi nữa, anh cũng sẽ không đồng ý. Người ở bên em cả đời… chỉ có thể là anh.”

Anh cuối cùng cũng chịu yếu thế trước cô một lần, nhưng ngay cả lời tỏ tình cũng được nói với thái độ như ra lệnh.

Hứa Yên chỉ cảm thấy nực cười.

Cô cười nhạt:

“Anh à, anh có nhầm người không? Những lời này không phải nên dành cho em, mà nên nói với Bạch Hà mới đúng sao?”

Hoắc Đình Chi nhíu mày, đưa tay day day sống mũi đầy mệt mỏi:

“Em có thể đừng nhắc đến cô ta nữa không?”

“Không thể.”

Hứa Yên cố tình nhắc lại, như muốn nhắc nhở anh:

“Anh à, em đã chấp nhận Bạch Hà là chị dâu của mình, cũng chúc hai người bách niên giai lão, sớm sinh quý tử rồi, rốt cuộc anh còn muốn gì nữa?”

“Đủ rồi…”

“Hay là anh với chị dâu cãi nhau?”

Cô gọi anh một tiếng “anh” trong từng câu từng chữ, khiến đầu óc Hoắc Đình Chi đau nhức, ngực như bị đè nén đến khó thở.

Anh muốn cô đừng gọi nữa, nhưng lại không thể tìm ra lý do hợp lý để ngăn cô lại, đành nghiến răng tức giận:

“Em—”

Nhưng còn chưa nói xong, Hứa Yên đã nhanh chóng vỗ mạnh lên cửa xe, đồng thời hét lớn:

“Cứu tôi với!”

Bên ngoài vừa hay có cảnh sát đi tuần tra ngang qua.

Nghe thấy tiếng kêu, họ lập tức dừng bước, nhanh chóng tiến lại gần.

Lúc này Hoắc Đình Chi mới nhận ra, Hứa Yên không phải chỉ đe dọa suông, cô thực sự nói là làm.

Nhưng đã muộn.

Một cảnh sát gõ mạnh vào cửa kính ghế lái, nghiêm túc ra lệnh:

“Thưa ngài, vui lòng bước xuống xe!”

Hoắc Đình Chi miễn cưỡng mở khóa cửa, cùng Hứa Yên xuống xe, đối diện với cảnh sát.

Anh cố gắng giải thích:

“Sĩ quan, đây chỉ là hiểu lầm. Chúng tôi quen nhau.”

Thái độ của anh khiến cảnh sát càng thêm nghi ngờ.

Người cảnh sát đánh giá anh từ đầu đến chân, sau đó quay sang hỏi Hứa Yên để xác nhận:

“Có đúng không, thưa cô?”

Hứa Yên nhìn thẳng vào viên cảnh sát, lạnh lùng nói:

“Chỉ là một người anh trai không có quan hệ huyết thống mà thôi.”